glove 是英语可数名词，最核心中文含义是手套，特指分指手套，也就是每一根手指都单独分开的那种手套，这个单词也可以作动词，意思是给戴手套，这个单词在日常英语阅读考试外贸场景都很常见，很多初学者容易把它和 mitten 混淆，二者虽然都翻译为手套，但是结构差别很大，glove 强调五指分离，这也是这个单词最关键的识别点，单词词源来自古英语 glof，从古时代就用来指代手部防护用品，一直沿用至今，现代英语里除了基础手套释义，还延伸出很多固定短语和专业领域的特殊用法，在体育工业医疗领域都会高频出现。
基础词性与释义
| 词性 | 中文释义 | 说明 |
|---|---|---|
| 名词 n | 分指手套 | 最常用释义，五指各自独立 |
| 动词 v | 给戴手套 为配备手套 | 使用频率偏低，多用于书面 |
词源演变
glove 最早源自古英语 glof，原始含义就是手部护套，中世纪主要用于御寒和劳作防护，随着英语演化，拼写固定为 glove，复数形式是 gloves，不规则变化不需要加 es，直接在词尾加 s。同根衍生词汇有 gloved，是形容词，翻译为戴着手套的，比如 gloved hand 就是戴手套的手。
常见分类与专业用法
1 日常类，保暖手套，皮革手套，这类就是普通生活里的分指手套
2 体育类，baseball glove 棒球手套，boxing glove 拳击手套，这两个是考试高频词组
3 工业医疗类，rubber glove 橡胶手套，disposable glove 一次性手套，多用于实验室医护场景
高频固定短语
handle with kid gloves 谨慎小心处理，温和对待
fit like a glove 非常合身，完美贴合
take off the gloves 不再客气，强硬对抗
易混单词区分
glove 分指手套，五根手指分开
mitten 连指手套，只有拇指单独分开，其余四指连在一起
这一组是英语考试经典考点，做题的时候一定要看是否分指，以此判断该使用 glove 还是 mitten。
【常见问题】
问题 1 glove 的中文含义里面是否包含连指手套
回答 1 glove 的中文含义核心是分指手套，并不包含连指手套，连指手套对应的英文单词是 mitten，不要把两种手套全部归为 glove。
问题 2 glove 作为动词的时候中文含义是什么
回答 2 glove 作为动词时，glove 的中文含义是给戴手套，这个用法比较少见，日常绝大多数场景都是把 glove 当作名词使用。
问题 3 glove 复数形式怎么写
回答 3 glove 的复数是 gloves，掌握 glove 的中文含义同时也要记住变形，它属于普通可数名词，直接词尾加 s 构成复数。
【免责申明】
本文为英语单词释义科普，glove 的中文含义参考通用词典标准，不同教材翻译措辞可能存在细微差别，学习以自身教材要求为准，本文不替代权威词典。