问pluto 的真正含义 天文与神话双重释义

结论先行，pluto 最核心两层含义，第一层是古罗马神话里面的冥王普鲁托，第二层就是天文学上的冥王星，这个单词本身源自古罗马神话，后来天文学家拿这个神的名字命名冥王星，很多人只知道它是冥王星，忽略它原本是神话神祇名称，同时现在 pluto 还有衍生网络含义、品牌名称等用法，但是本源真正含义就是冥王，冥王星是后续命名延伸，2006 年国际天文学联合会把冥王星从九大行星降级为矮行星，这也是这个单词最知名的知识点考点，英语考试里面 pluto 主要考察天文名词，同时会关联希腊神话对应名字哈迪斯 Hades，普鲁托就是罗马版本的冥王，掌管冥界地下世界，这个命名逻辑是太阳系天体普遍使用罗马神话神祇命名的传统。之所以名字会被广泛传播，是因为降级事件知名度很高，很多歌曲、IP、软件也借用 pluto 这个名字，造成现在多义，但是本源真正含义仍然是冥王普鲁托。

含义对照表

深度讲解

罗马神话本源

Pluto 普鲁托，罗马神话冥界主宰，同时也被认为掌管地下埋藏的矿产财富，词根和财富有关，和希腊神话哈迪斯是同一位神，只是罗马名称不同，罗马神话体系里面，他是萨图恩的儿子，和朱庇特、尼普顿兄弟三分世界，朱庇特掌管天空，尼普顿掌管海洋，普鲁托掌管冥界。

天文学含义

1930 年发现之后，天文学家选用 Pluto 命名这颗遥远天体，因为它距离太阳极远，环境黑暗寒冷，和冥王冥界的黑暗属性契合，2006 年 IAU 重新定义行星标准，冥王星没有清空轨道周边天体，降级成矮行星，不再属于大行星，这个是高频考点，很多人记忆还停留在九大行星。

衍生引申

现在很多音乐作品、程序项目、品牌会取名 pluto，只是借用这个单词氛围感，并不是代表神话或者天文本身，属于二次借用。

学习区分步骤

第一步优先记忆本源，pluto 原本是罗马神话冥王普鲁托。第二步理解天文命名由来，冥王星 Pluto 就是取自这个神名。第三步记住降级知识点，现在是矮行星，不再是九大行星。第四步区分衍生用法，看到歌曲、软件叫 pluto，只是命名借用，不要当成原始含义。第五步考试考点，区分 Pluto 和 Hades，罗马名 Pluto，希腊名 Hades。

例句

Pluto is a dwarf planet

Pluto is the god of the underworld in Roman mythology

综合来看，pluto 真正本源含义是罗马神话冥王普鲁托，冥王星是后续以该神祇命名的天体，现在已经降级矮行星，其余 IP 软件名称都是衍生借用，不是单词本身原始定义。

【常见问题】

问题 1 pluto 的真正含义里面，Pluto 和 Hades 是同一个神吗

回答 1 pluto 的真正含义里面，Pluto 是罗马神话名称，Hades 是希腊神话名称，指代同一位冥界主神，只是不同神话体系名字不一样，这个是英语常考知识点。

问题 2 pluto 的真正含义里面，冥王星为什么叫 Pluto

回答 2 pluto 的真正含义里面，冥王星命名取自罗马冥王普鲁托，因为它距离太阳遥远黑暗寒冷，和冥王冥界意象匹配，所以选用这个名字。

问题 3 pluto 的真正含义里面，冥王星现在还是九大行星吗

回答 3 pluto 的真正含义里面，冥王星在 2006 年已经被国际天文学联合会降级，归类为矮行星，不再属于太阳系九大行星。

问题 4 pluto 的真正含义里面，pluto 可以翻译成财富吗

回答 4 pluto 的真正含义里面，神话本源里面普鲁托同时关联地下矿产财富，但是单词本身标准翻译是冥王、冥王星，一般不会单独直接翻译成财富，属于神话附带属性，不是单词主释义。

【免责申明】

本文为英语单词与神话天文科普，仅供学习参考，不同教材翻译表述略有差异，相关天文定义以国际天文学联合会官方标准为准。