【carry是什么意思中文翻译】“Carry” 是一个常见的英文单词，其含义丰富，根据上下文不同，可以有多种中文翻译。在日常交流、体育运动、计算机技术以及商业领域中，“carry”都有不同的用法和解释。为了更清晰地理解其含义，以下将从多个角度对“carry”的常见中文翻译进行总结，并通过表格形式进行对比说明。
“carry”常见中文翻译对照表：
| 英文单词 | 常见中文翻译 | 适用场景/例句 |
| carry | 携带、搬运 | He carried the bag to the car.（他把包带到车里。） |
| carry | 承担、承担义务 | She carries the responsibility of the team.（她承担着团队的责任。） |
| carry | 带走、带走 | The wind carried the leaves away.（风把树叶吹走了。） |
| carry | 继续、延续 | Let's carry on with the meeting.（我们继续开会吧。） |
| carry | 传输、传递 | The signal is carried through the cable.（信号通过电缆传输。） |
| carry | 载荷、容量 | The truck has a maximum carry of 5 tons.（这辆卡车的最大载重是5吨。） |
| carry | 累积、积累 | The debt has been carried over from last year.（债务已累积到去年。） |
| carry | 传导、传导性 | This material can carry electricity.（这种材料能导电。） |
小结：
“Carry”是一个多义词，在不同语境中有不同的中文对应词。掌握其在不同场景下的含义，有助于更准确地理解和使用该词。无论是日常对话、书面表达还是专业术语，了解“carry”的多种翻译都能提升语言的灵活性和准确性。