【miracle的中文意思】2、原文“miracle的中文意思”
一、
“Miracle” 是一个英文单词,常用于描述超自然或难以解释的奇迹事件。在中文中,它的常见翻译包括“奇迹”、“奇事”、“神迹”等。根据不同的语境,“miracle”可以有不同的含义和用法。例如,在宗教场合中,它可能指神的干预;在日常生活中,它可能指令人惊讶的成功或意外的好运。
为了更清晰地展示其含义与用法,以下是一份关于“miracle”的中文意思及使用场景的总结表格。
二、表格:Miracle 的中文意思与使用场景
英文单词 | 中文意思 | 常见使用场景 | 示例句子 |
miracle | 奇迹 | 宗教、神话、个人经历 | 他从车祸中生还,被看作是一个奇迹。 |
miracle | 奇事 | 新闻、文学、历史 | 这个发现被称为科学界的奇事。 |
miracle | 神迹 | 宗教信仰、圣经故事 | 耶稣行了多个神迹,治愈病人并使死人复活。 |
miracle | 意外成功 | 日常生活、体育、商业 | 她在比赛中获胜,简直是个奇迹。 |
miracle | 难以置信的事 | 描述罕见或不可能发生的事情 | 这种技术突破就像一个奇迹。 |
三、小结:
“Miracle” 在中文中有多种表达方式,具体翻译需结合上下文。无论是宗教中的神圣事件,还是日常生活中的意外成就,都可以用“奇迹”来描述。理解其多义性有助于更准确地使用这个词,并避免误解。
如需进一步了解其他英文词汇的中文含义,欢迎继续提问。