【blame的用法与搭配】在英语学习中，"blame" 是一个非常常见的动词，表示“责备、归咎于”。它既可以作及物动词使用，也可以作不及物动词使用。掌握其正确的用法和搭配，有助于更准确地表达责任归属或批评他人。
一、基本用法总结
1. blame + 人/事物：表示“把……归咎于某人或某事”。
- 例句：He blamed the accident on bad weather.
- 他把事故归咎于恶劣天气。
2. blame + 人 + for + 名词/动名词：表示“因……而责怪某人”。
- 例句：They blamed him for the mistake.
- 他们因为他犯了错误而责怪他。
3. blame + 人 + with + 名词：表示“因……而责备某人”，常见于正式语境。
- 例句：The teacher blamed the student with negligence.
- 老师因学生的疏忽而责备他。
4. be to blame：表示“应该受到责备”，常用于被动结构。
- 例句：It's not my fault; I'm not to blame.
- 这不是我的错，我不该被责备。
5. blame sth on sb：表示“把某事归咎于某人”。
- 例句：She blames her failure on bad luck.
- 她把失败归咎于运气不好。
二、常见搭配表
| 搭配结构 | 用法说明 | 例句 |
| blame someone for something | 因某事责怪某人 | They blamed the manager for the delay. |
| blame someone with something | 因某事责备某人（较正式） | The company blamed the employee with carelessness. |
| be to blame | 应该被责备 | It was his own fault; he is to blame. |
| blame something on someone | 把某事归咎于某人 | He blamed the traffic jam on the driver. |
| take the blame | 承担责任 | She took the blame for the project’s failure. |
| shift the blame onto someone | 把责任推给某人 | The politician tried to shift the blame onto the opposition. |
三、注意事项
- "blame" 通常不用于进行时态，如 I am blaming you 是不自然的表达。
- 在口语中，"blame" 常与 "for" 搭配，而在书面语中，"with" 也较为常见。
- “be to blame” 是固定搭配，强调责任归属，而不是动作本身。
通过掌握这些用法和搭配，可以更自然、准确地在英语中使用 "blame" 这个词，避免常见的语法错误。