【网络用语打call是什么意思】“打call”是近年来在中文网络环境中广泛流行的一个词汇,尤其在社交媒体、短视频平台和粉丝文化中频繁出现。它原本源自日语“コール”(kōru),意为“呼喊”或“加油”,后来被引入中文网络语境,逐渐演变出新的含义。
一、基本含义总结
“打call”在现代汉语中的主要意思是为某人或某事加油、助威、支持或点赞。它常用于表达对他人努力、表现或作品的认可与鼓励,常见于粉丝群体、综艺节目、直播互动、短视频等领域。
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 打call |
| 英文翻译 | cheer for, support, shout out |
| 来源 | 日语“コール”(kōru) |
| 原意 | 呼喊、加油 |
| 现代含义 | 为某人/事加油、支持、点赞 |
| 使用场景 | 社交媒体、直播、综艺、粉丝互动等 |
| 情感色彩 | 积极、热情、支持 |
二、使用场景举例
1. 粉丝文化:粉丝在偶像的视频下留言“打call”,表示支持和喜爱。
2. 直播互动:主播在直播中呼吁观众“来点掌声,打call一下!”
3. 综艺节目:观众通过弹幕或评论区“打call”为选手加油。
4. 短视频平台:用户在视频下方发送“打call”表示认可和鼓励。
三、与其他类似词的区别
虽然“打call”与“点赞”、“支持”、“加油”等词有相似之处,但它的使用更偏向情感表达和互动性,带有一定的现场感和参与感。比如,“点赞”更多是单向的,而“打call”则带有更强的互动性和情绪共鸣。
四、注意事项
- “打call”多用于非正式场合,不适合用于正式书面语。
- 在不同语境中,“打call”的语气和力度可以有所变化,如“打call”可以是轻松的鼓励,也可以是强烈的声援。
五、总结
“打call”是一个具有强烈时代感和互动性的网络用语,它体现了当代年轻人在社交平台上表达支持和认同的方式。无论是对偶像的支持,还是对朋友的鼓励,都可以用“打call”来传递正能量。
如果你在日常交流中看到“打call”,不妨也加入其中,用一句简单的“打call”为别人加油吧!


