【早寒江上有怀原文及翻译】《早寒江上有怀》是唐代诗人孟浩然的作品，表达了诗人在寒冷的清晨面对江景时，对故乡和亲人的思念之情。这首诗语言简练，意境深远，是孟浩然山水田园诗中的代表作之一。
一、原文
> 木落雁南度，北风江上寒。
> 我家襄水曲，遥隔楚云端。
> 思乡望归路，愁绪满心间。
> 驿站孤舟外，残灯照客船。
二、翻译
> 树叶凋零，大雁向南飞去，江边的北风带来阵阵寒意。
> 我的家乡在襄水的弯曲处，远远地隔着楚地的云天。
> 想念家乡，望着归去的路，心中充满忧愁。
> 在驿站外的孤舟上，昏暗的灯光映照着远行的旅人。
三、与表格对比
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《早寒江上有怀》 |
| 作者 | 孟浩然（唐代） |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 创作背景 | 秋冬之交，诗人独坐江畔，思乡情切 |
| 主题思想 | 表达游子思乡、孤独寂寞的情感 |
| 主要意象 | 木落、雁南、北风、江寒、襄水、楚云、孤舟、残灯 |
| 情感基调 | 悲凉、孤寂、思乡 |
| 艺术特色 | 简洁凝练，情景交融，意境深远 |
四、赏析要点
- 自然景象描写：通过“木落”、“雁南”、“北风”等意象，营造出深秋寒意，为全诗奠定冷清氛围。
- 思乡情感表达：诗中“我家襄水曲，遥隔楚云端”直接点明思乡之情，情感真挚。
- 结构紧凑：全诗四句，层层递进，由景入情，情感自然流露。
- 语言风格：平淡质朴，不事雕琢，体现盛唐山水诗的典型风格。
如需进一步分析该诗在唐代诗歌史上的地位或与其他诗人作品的比较，也可继续深入探讨。