【夕阳楼古诗翻译及原文】《夕阳楼》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。全诗语言凝练，意境深远，是李商隐诗歌中极具代表性的作品之一。
以下是对《夕阳楼》的原文、翻译及，以表格形式呈现，便于理解与查阅。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 夕阳楼 |
| 作者 | 李商隐（唐代） |
| 原文 | 暮景无穷树，春愁一点心。 高楼依旧在，人去几时寻？ |
| 白话翻译 | 暮色中的景色无限广阔，春天的忧愁却只是一点点。 高楼依然矗立在那里，但人已离去，不知何时才能再相见？ |
| 诗意总结 | 这首诗通过描绘黄昏时分的景象，抒发了诗人对过往人事的怀念和对人生无常的感叹。诗中“高楼”象征着曾经的辉煌或美好，而“人去”则暗示了时间的流逝与物是人非的无奈。 |
| 艺术特色 | - 简洁凝练，意蕴深远 - 借景抒情，情景交融 - 用词含蓄，富有哲理 |
| 情感基调 | 悲凉、感伤、怀旧 |
总结：
《夕阳楼》虽短小精悍，却蕴含丰富的情感与哲思。李商隐通过对自然景色的描写，寄托了对人生、时光的深刻思考。诗中“高楼依旧在，人去几时寻？”一句，更是成为千古传诵的名句，表达了人们对逝去美好事物的追忆与无奈。
此诗不仅展现了李商隐高超的艺术造诣，也反映了唐代文人普遍存在的生命意识与历史感怀。