【since中文翻译】2. 直接用原标题“since中文翻译”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)
在日常英语学习或工作中,"since" 是一个非常常见的连词,常用于表达时间或原因。然而,许多学习者在使用时容易混淆其具体含义和用法。为了帮助大家更好地理解和运用 "since",以下将从中文翻译、常见用法及例句等方面进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、基本含义与中文翻译
英文单词 | 中文翻译 | 常见含义 |
since | 自从 / 因为 | 表示时间起点或原因 |
二、主要用法及对应中文解释
1. 表示“自从……以来”(时间状语从句)
- 用法:since + 过去某个时间点
- 中文翻译:自从……以来
- 例句:
- I have lived here since 2015.
我自从2015年以来一直住在这里。
- She has been working since morning.
她从早上开始一直在工作。
2. 表示“因为 / 由于”(原因状语从句)
- 用法:since 引导原因从句,语气较正式
- 中文翻译:因为 / 由于
- 例句:
- Since it was raining, we stayed at home.
因为下雨了,我们待在家里。
- Since he is tired, let’s go to bed.
既然他累了,我们该睡觉了。
3. 表示“既然 / 既然……那么……”(条件状语从句)
- 用法:since 引导条件,强调已知事实
- 中文翻译:既然 / 既然……那么……
- 例句:
- Since you are free, why not help me?
既然你有空,为什么不帮我呢?
- Since the weather is nice, we can go out.
既然天气不错,我们可以出去。
三、易混淆点对比
用法类型 | 连词 | 中文意思 | 语气强度 | 常见搭配 |
时间状语 | since | 自从……以来 | 中等 | since + 时间点 |
原因状语 | since | 因为 / 由于 | 较正式 | since + 原因 |
条件状语 | since | 既然……那么…… | 正式 | since + 已知事实 |
四、小结
“since” 是一个多功能的连词,在不同语境下可以表示时间、原因或条件。掌握其不同用法有助于更准确地理解句子结构和表达意图。通过结合中文翻译和实际例句,可以帮助学习者更好地记忆和应用这个词汇。
总结:
“since” 可以翻译为“自从”、“因为”或“既然”,具体含义需根据上下文判断。建议多结合例句练习,提升语言感知能力,避免机械记忆。