【曱甴粤语怎么读】在日常生活中,很多人会遇到一些生僻字或方言词汇,比如“曱甴”这个词。它在普通话中并不常见,但在粤语地区却是一个常见的词语。那么,“曱甴”在粤语中是怎么读的?它的意思又是什么?下面我们就来做一个详细的总结。
一、
“曱甴”是粤语中对“蟑螂”的称呼,属于一种比较口语化的表达方式。在粤语中,“曱甴”读作 “zat6 jat6”(音近“扎特”),其中“曱”读作 zat6(第四声),而“甴”读作 jat6(第四声)。需要注意的是,这种发音是根据粤语的发音规则来标注的,并非标准普通话拼音。
虽然“曱甴”在普通话中没有直接对应的词语,但可以理解为“蟑螂”,尤其在广东地区,人们常常用这个词来形容那种讨厌的小虫子。
二、表格展示
| 中文词 | 粤语发音 | 拼音标注 | 含义说明 |
| 曱甴 | zat6 jat6 | zat6 jat6 | 蟑螂(粤语说法) |
三、补充说明
1. 发音技巧:
- “曱”在粤语中读作 zat6,类似于普通话中的“杂”字,但尾音更重。
- “甴”读作 jat6,接近于“甲”字的发音,但也是第四声。
2. 使用场景:
- 在粤语地区,尤其是在广州、香港等地,人们在日常对话中经常会用“曱甴”来指代蟑螂。
- 这个词带有一定的口语化和俚语色彩,不适用于正式场合。
3. 其他说法:
- 在粤语中,除了“曱甴”,也有人会说“蟑螂”(zang1 laang4),但这其实是普通话的发音,不是地道的粤语说法。
四、结语
“曱甴”是粤语中对“蟑螂”的一种叫法,发音为 zat6 jat6,在日常交流中较为常见。了解这些词汇不仅有助于更好地理解粤语文化,也能在与粤语使用者沟通时更加顺畅。如果你有机会去广东或香港,不妨多留意一下当地的语言习惯,也许会有意想不到的收获。


