【九曲黄河万里沙原文及翻译】《九曲黄河万里沙》是唐代诗人刘禹锡所作的一首诗，出自《浪淘沙·九曲黄河万里沙》。这首诗描绘了黄河的壮阔景象，表达了诗人对自然力量的赞美与敬畏之情。
一、原文
《浪淘沙·九曲黄河万里沙》
刘禹锡
九曲黄河万里沙，
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，
同到牵牛织女家。
二、诗歌赏析
这首诗以“九曲黄河”起笔，形象地表现了黄河曲折蜿蜒、奔流不息的气势。“万里沙”则突出了黄河的浩瀚与泥沙之多。后两句则是诗人丰富的想象，将黄河与神话中的银河联系起来，表达了诗人对美好生活的向往和对自然奇观的赞叹。
三、翻译
| 原文 | 翻译 |
| 九曲黄河万里沙 | 九曲十八弯的黄河卷着万里黄沙 |
| 浪淘风簸自天涯 | 河水在风浪中翻滚，从遥远的天边奔来 |
| 如今直上银河去 | 如今我要顺着这河流直上银河 |
| 同到牵牛织女家 | 和牛郎织女一起住在那美丽的天上 |
四、总结
《九曲黄河万里沙》是一首借景抒情、富有想象力的诗作。诗人通过对黄河壮丽景色的描写，表达了对自然伟力的敬仰，同时也寄托了对理想生活的憧憬。整首诗语言简练、意境深远，展现了唐代诗歌的典型风格。
通过本诗的学习，不仅可以了解黄河的文化意义，也能感受到古人对自然与生活的深刻思考。