【wastes中文翻译】2. 原文Wastes 中文翻译
一、
在中文语境中，“wastes” 是一个常见的英文单词，其含义根据上下文的不同而有所变化。以下是“wastes”的常见中文翻译及其用法说明：
- 作为名词时，通常表示“废弃物”、“废物”或“荒地”，常用于环保、工业或地理领域。
- 作为动词时，意为“浪费”、“挥霍”，强调资源的不必要消耗。
- 作为形容词时，较少见，多用于描述“荒芜的”或“废弃的”。
为了更清晰地展示其不同用法和对应翻译，以下是一张表格，详细列出了“wastes”的多种含义及对应的中文解释。
二、表格：Wastes 的中文翻译与用法解析
| 英文形式 | 中文翻译 | 用法类别 | 示例句子（英文） | 示例句子（中文） |
| wastes | 废物、废弃物 | 名词 | The factory produces a lot of waste. | 这家工厂产生大量废弃物。 |
| wastes | 浪费、挥霍 | 动词 | He wastes his time on useless things. | 他把时间浪费在无用的事情上。 |
| wasteland | 荒地、荒原 | 名词 | The area is a wasteland after the war. | 战后这片地区成为了一片荒地。 |
| wasted | 荒芜的、浪费的 | 形容词 | The land was wasted by pollution. | 这块土地因污染而变得荒芜。 |
| waste | 废料、垃圾 | 名词 | Recycle paper and plastic waste. | 回收纸张和塑料废料。 |
三、注意事项
- “wastes” 作为复数名词时，通常指“多种废弃物”或“多个浪费行为”。
- 在环保语境中，“wastes” 更常指工业或生活产生的“废弃物”或“垃圾”。
- 在日常口语中，“wastes” 作为动词使用时，语气较为负面，常带有批评意味。
通过以上分析可以看出，“wastes” 的中文翻译需结合具体语境来准确理解。掌握其不同用法有助于更好地理解和运用该词。