【box是什么意思翻译】“Box” 是一个常见的英文单词，其含义丰富，根据不同的语境可以有不同的翻译和用法。在日常生活中，“box” 可以指“盒子”、“箱”等实物，也可以表示“盒子状的结构”或“框”。此外，在某些特定领域如体育、计算机、艺术等，“box” 也有专门的含义。
为了更清晰地展示“box”的多种含义及其对应的中文翻译，以下是一份详细的总结表格：
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义说明 |
| box | 盒子 | 用于装东西的容器，如纸箱、木箱等 |
| box | 框 | 如“电视屏幕的框”或“照片的边框” |
| box | 箱子 | 通常指较大的容器，如行李箱、快递箱 |
| box | 袋子 | 在某些方言或口语中，也可指袋子 |
| box | 剧场包厢 | 指剧院中的私人座位区域 |
| box | 体操动作 | 在体操中，“box” 是一种跳跃动作 |
| box | 拳击 | “boxing” 是拳击运动，而“box” 有时也指拳击比赛 |
| box | 计算机术语 | 如“box model”（盒模型）是网页设计中的概念 |
| box | 音乐专辑 | 有时指音乐专辑的实体版（如CD、黑胶唱片） |
注意事项：
- “Box” 的具体含义需要结合上下文来判断。
- 在不同行业或地区，可能会有不同的解释。
- 有些词义可能较为冷门，但在特定语境下使用频率较高。
通过以上表格可以看出，“box” 虽然是一个简单词汇，但实际应用中却非常广泛。了解它的多种含义有助于更好地理解英语表达和跨文化交流。