【leave】在日常生活中,“leave”是一个常见且多义的动词,其含义根据上下文的不同而变化。无论是英语学习者还是母语使用者,理解“leave”的不同用法和搭配都非常重要。以下是对“leave”一词的总结与常见用法整理。
一、总结
“Leave”主要表示“离开”、“留下”或“让某人/某物处于某种状态”。它既可以是及物动词,也可以是不及物动词,具体用法需结合语境判断。以下是“leave”常见的几种含义及其例句:
1. 离开(某地)
- 例句:I will leave for Beijing tomorrow.(我明天将去北京。)
2. 留下(某物)
- 例句:Don’t leave your things on the table.(不要把东西留在桌子上。)
3. 让某人做某事
- 例句:She left the door open.(她让门开着。)
4. 离职、辞职
- 例句:He left his job last month.(他上个月辞职了。)
5. 留下印象
- 例句:The movie left a deep impression on me.(这部电影给我留下了深刻的印象。)
6. 使某人处于某种状态
- 例句:The news left her shocked.(这个消息让她震惊。)
二、常见搭配与用法表格
搭配方式 | 含义 | 例句 |
leave + 地点 | 离开某地 | I left home at 7 a.m. |
leave + 某人/某物 | 让某人/某物处于某种状态 | He left the room silent. |
leave + 动词原形 | 让某人做某事 | She left me to do the work. |
leave + something behind | 留下某物 | Don’t forget to leave your phone behind. |
leave a message | 留言 | I left a message on her phone. |
leave for + 地点 | 前往某地 | We are leaving for Paris next week. |
leave off | 停止(做某事) | He left off smoking. |
leave out | 忽略、省略 | Don’t leave out any details. |
leave alone | 不打扰 | Leave him alone, he’s busy. |
三、注意事项
- “Leave”常与介词搭配使用,如“leave for”、“leave behind”等。
- 在某些情况下,“leave”可以表示“使某人感到……”,如“leave someone surprised”。
- 注意区分“leave”与“go away”、“depart”等近义词的细微差别。
通过掌握“leave”的多种用法和搭配,可以更准确地在不同语境中使用该词,提高语言表达的灵活性和准确性。