【truck是什么意思中文翻译】总结:
“truck” 是一个英文单词,根据不同的语境可以有多种中文含义。最常见的意思是“卡车”或“货车”,在美式英语中也常用来指“运输车辆”。此外,“truck”还可以作为动词使用,表示“大量运送”或“频繁地进行某事”。下面是一份详细的解释表格,帮助你更清晰地理解 “truck” 的不同含义及其对应的中文翻译。
英文单词 | 中文含义 | 用法说明 |
truck | 卡车、货车 | 一种大型的运输车辆,用于运输货物。常见于美式英语中。 |
truck | 运输、运送 | 动词用法,表示将货物从一个地方运送到另一个地方。 |
truck | 大量(用于口语) | 表示“大量”的意思,常用于非正式场合,如 "He's got a truck of money." |
truck | 货车、货运车辆 | 在英式英语中,"truck" 有时也可指代“货运车辆”。 |
truck | (汽车的)后部 | 在某些情况下,"truck" 可以指汽车的后部区域,如后备箱。 |
注意事项:
- 在美式英语中,“truck” 更常指“卡车”或“货车”,而在英式英语中,可能会用 “lorry” 来表示同样的意思。
- “truck” 作为动词时,使用频率相对较低,但仍然常见于书面和口语表达中。
- 如果你在特定上下文中看到 “truck”,建议结合句子整体意思来判断其准确含义。
通过以上表格和解释,你可以更全面地理解 “truck” 这个词的多种含义及使用场景。希望这份内容对你有所帮助!