【vigorously是什么意思中文】2.
“vigorously”是一个英文单词,常用于描述某种行为、动作或状态的强烈、有力和充满活力。在中文中,它通常被翻译为“有力地”、“猛烈地”或“积极地”。具体含义会根据上下文有所不同。
为了更清晰地展示“vigorously”的含义及其用法,以下是对该词的总结与表格分析:
一、总结说明
“Vigorously” 是副词,修饰动词,表示以一种精力充沛、强有力的方式进行某事。它可以用来描述身体上的动作(如运动、工作),也可以用来形容态度或行为的积极程度。
常见使用场景包括:
- 描述一个人努力工作或学习;
- 表达对某项活动的热情;
- 强调行动的强度和效率。
二、词汇解析表
英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 释义 | 例句 |
vigorously | 有力地 / 猛烈地 / 积极地 | 副词 | 以强烈、充满活力的方式 | He worked vigorously to complete the project on time.(他努力工作以按时完成项目。) |
vigorously | 积极地 / 活泼地 | 副词 | 表示态度积极、充满热情 | The team vigorously supported the new policy.(团队积极支持新政策。) |
vigorously | 猛烈地 / 强力地 | 副词 | 描述动作的力度大 | The wind blew vigorously through the trees.(风猛烈地吹过树木。) |
三、使用建议
在日常交流或写作中,“vigorously”可用于表达强烈的意愿或行为,但需注意语境。例如:
- “He spoke vigorously about his ideas.”(他激情澎湃地讲述自己的想法。)
- “The company is vigorously pursuing new markets.”(公司正在积极开拓新市场。)
使用时应确保前后语境一致,避免因搭配不当而造成理解困难。
四、总结
“Vigorously” 是一个具有多种含义的副词,核心意义是“有力地、积极地、强烈地”。在不同语境中,它的中文翻译可能略有差异,但总体上都强调一种充满能量和决心的状态。掌握其正确用法有助于提升语言表达的准确性和表现力。