【推迟的英语短语】在日常交流或正式写作中,表达“推迟”这一概念时,英语中有多种不同的短语可以使用。这些短语根据语境和语气的不同,适用于不同的场合。以下是一些常见的“推迟的英语短语”,并附有简要说明和例句。
在英语中,“推迟”可以通过多种方式表达,包括动词短语、名词短语以及一些固定搭配。不同的表达方式适用于不同的情景,如会议、活动、计划等。了解这些短语不仅有助于提高语言表达的准确性,还能让沟通更加自然流畅。以下是几种常见的“推迟”的英语表达方式及其用法说明。
推迟的英语短语总结表:
英语短语 | 中文意思 | 用法说明 | 例句 |
put off | 推迟 | 常用于日常口语和书面语 | We had to put off the meeting until next week. |
delay | 延误 | 更正式,常用于官方或技术语境 | The flight was delayed due to bad weather. |
postpone | 暂停/推迟 | 多用于正式或重要事件 | The event has been postponed to a later date. |
hold back | 抑制 / 推迟 | 强调控制情绪或行动 | She held back her tears during the speech. |
defer | 推迟 / 延期 | 常用于正式文件或法律语境 | The decision was deferred to the next meeting. |
reschedule | 重新安排时间 | 用于调整时间表 | They rescheduled the appointment for tomorrow. |
push back | 推后 | 口语中常用,有时带有“延迟”的意味 | The deadline was pushed back by two days. |
小结:
以上短语虽然都表示“推迟”,但各自有不同的使用场景和语气。例如,“postpone”和“delay”更偏向于正式语境,“put off”和“push back”则更口语化。“reschedule”强调的是重新安排时间,而“defer”则多用于正式或法律文件中。根据具体情境选择合适的表达方式,能够使语言表达更加精准和自然。