【起作用的英文短语difference】在英语学习中，"difference" 是一个非常常见的词，但它不仅仅是“差异”或“不同”的意思。根据不同的语境，“difference”可以引申出多种表达方式，用于描述“起作用”、“产生影响”或“带来变化”的概念。以下是一些与“difference”相关的常用英文短语，它们在实际使用中能够表达“起作用”的含义。
在日常交流和写作中，"difference" 有时并不直接表示“差异”，而是通过搭配其他词组来表达“产生影响”或“起到作用”。例如，“make a difference” 表示“产生影响”；“have a difference” 则可能表示“有所区别”。这些表达虽然都包含 “difference”，但其含义更加丰富，适用于不同语境。掌握这些短语不仅有助于提升语言表达能力，还能让英语表达更自然、地道。
常见表达及含义对照表
| 英文短语 | 中文含义 | 用法举例 |
| make a difference | 产生影响，起作用 | Your help made a big difference. |
| make no difference | 没有区别，不起作用 | It doesn’t matter; it makes no difference. |
| have a difference | 有区别，有所不同 | There’s a difference between them. |
| the difference is that | 不同之处在于 | The difference is that he didn’t try. |
| make a difference in | 在……方面起作用 | Education can make a difference in life. |
| be a difference to | 对……有影响 | Your opinion makes a difference to me. |
小结：
“Difference” 虽然基础，但在实际应用中却能衍生出多种表达方式，尤其在强调“起作用”或“产生影响”时，搭配不同的介词或动词会带来不同的语义效果。掌握这些短语不仅能帮助你更准确地表达自己的想法，也能让你的语言更具表现力和灵活性。