【桃花庵歌原文翻译】《桃花庵歌》是明代著名文学家唐寅（即唐伯虎）所作的一首诗，内容表达了诗人对世俗的超然态度和对自由生活的向往。全诗语言通俗易懂，情感真挚，意境深远，展现了唐寅洒脱不羁的性格。
一、
《桃花庵歌》以“桃花”为意象，描绘了一个与世无争、自得其乐的生活场景。诗人通过描写自己在桃花庵中的生活，表达了对功名利禄的淡泊，以及对自然与自由的热爱。全诗共四段，每段八句，结构严谨，节奏流畅。
本诗不仅体现了唐寅的文人情怀，也反映了他晚年对人生的看法。他不再追求仕途，而是选择归隐山林，过着闲适的生活。这种生活态度在当时具有一定的反叛意味，也体现了他对现实社会的不满与逃避。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。 | 在桃花坞里的桃花庵中，住着一位桃花仙。 |
| 桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。 | 桃花仙人种下桃树，又摘下桃花去换酒钱。 |
| 酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。 | 酒醒时坐在花前，酒醉时就躺在花下。 |
| 半醒半醉日复日，花开花落年复年。 | 日复一日地半醒半醉，花开花落年复一年。 |
| 不愿鞠躬车马前，不愿低头米盐间。 | 不愿在车马前鞠躬，也不愿在米盐之间低头。 |
| 自言老翁无用处，但爱饮酒与神仙。 | 自称老翁没有用处，只爱饮酒与神仙。 |
| 闲来写就青山画，醉后吟成白首篇。 | 闲时写下青山的画，醉后吟出白发的诗篇。 |
| 人间万事皆如此，只有神仙与酒钱。 | 人间万事都是这样，只有神仙和酒钱值得追求。 |
三、结语
《桃花庵歌》虽短，却蕴含深意。它不仅是唐寅个人生活与思想的写照，也反映了明代文人对理想生活的追求。通过这首诗，我们可以看到一个不慕荣华、安于清贫、寄情山水的文人形象。虽然时代不同，但那种对自由与内心的坚持，依然值得我们深思。