【pain和gain的意思】在英语中,“pain”和“gain”是两个常见的词汇,它们各自有不同的含义,但在某些语境下,这两个词常被一起使用,形成一个固定搭配——“no pain, no gain”,意思是“没有付出就没有收获”。以下是对这两个词的详细解释,并通过表格形式进行总结。
一、单词解释
1. Pain
- 基本含义:疼痛、痛苦、艰难。
- 引申含义:努力、辛苦、困难。
- 例句:The surgery was painful, but it saved his life.(手术很痛苦,但救了他的命。)
2. Gain
- 基本含义:获得、收益、好处。
- 引申含义:优势、利益、成长。
- 例句:He gained a lot of experience from the job.(他从这份工作中获得了许多经验。)
二、“No Pain, No Gain” 的含义
这个短语是英语中非常经典的谚语,强调成功或成果往往需要付出努力和代价。也就是说,想要得到某种回报,就必须经历一定的困难或挑战。
- 字面意思:没有痛苦,就没有收获。
- 实际意义:只有经过努力和坚持,才能获得真正的成就或进步。
三、总结对比表
单词 | 中文意思 | 英文释义 | 常见用法 | 举例 |
Pain | 疼痛 / 困难 | A feeling of physical or emotional suffering | 表示身体或心理上的痛苦 | The pain in his leg was unbearable. |
Gain | 获得 / 收益 | To get something that is useful or valuable | 表示获得、收益或成长 | She gained confidence after the speech. |
No Pain, No Gain | 没有付出就没有收获 | A saying meaning success requires effort and sacrifice | 用于鼓励努力和坚持 | You have to study hard if you want to pass the exam. |
四、结语
“Pain”和“gain”虽然在字面上看似对立,但在实际应用中,它们常常结合在一起,表达一种积极向上的生活态度。理解这两个词的含义,有助于我们在学习和生活中更好地面对挑战,追求成长与成功。