【intimate的讲解】“Intimate” 是一个在英语中非常常见的词，但它的含义和用法却较为复杂。它既可以作为形容词使用，也可以作为动词使用，且在不同语境下有不同的解释。以下是对 “intimate” 的全面讲解，包括其词性、含义、例句及常见搭配。
一、
“Intimate” 是一个多义词，主要分为两个词性：形容词和动词。作为形容词时，它常表示“亲密的、私密的、细微的”，用于描述人与人之间的关系或事物的细节；作为动词时，它意为“透露、暗示、私下告知”。在日常使用中，需根据上下文判断其具体含义。
此外，“intimate” 还可以引申为“亲密接触的”，常用于描述身体上的亲近关系。需要注意的是，这个词在正式场合和非正式场合中的使用有所不同，尤其在涉及情感或隐私时要谨慎使用。
二、表格展示
| 词性 | 英文形式 | 中文含义 | 用法说明 | 例句 |
| 形容词 | intimate | 亲密的、私密的 | 描述人与人之间关系密切，或指事物的细节 | She shared an intimate moment with her mother.（她与母亲分享了一个亲密的时刻。） |
| 形容词 | intimate | 细微的、敏锐的 | 描述感知或观察力强 | He has an intimate knowledge of the subject.（他对这个主题有深入的理解。） |
| 动词 | intimate | 告知、透露 | 暗示或私下告诉某人某事 | The detective was intimate with the details of the case.（侦探对案件的细节了如指掌。） |
| 形容词 | intimate | 身体上亲密的 | 描述身体接触或亲密关系 | They had an intimate relationship.（他们有一段亲密的关系。） |
三、使用注意事项
1. 语境敏感：当 “intimate” 用于描述人际关系时，需注意语气是否恰当，避免引起误解。
2. 动词用法较少见：虽然 “intimate” 可以作为动词使用，但在日常对话中并不常见，多出现在书面语中。
3. 避免歧义：在正式写作中，应尽量避免使用可能引起歧义的表达方式，尤其是涉及私人话题时。
四、常见搭配
- intimate knowledge（深入了解）
- intimate relationship（亲密关系）
- intimate feelings（亲密情感）
- intimate details（私密细节）
通过以上分析可以看出，“intimate” 是一个含义丰富、用法多样的词汇。正确理解并运用它，有助于提高语言表达的准确性和自然度。